前回までは…
アーシャ博士だ
今日 転送されてきた子だが
同じ子だ
シンスだから ２人は殺された
オウに見せられたの
今すぐ人工生命の芽を 摘まなければ…
地獄がまたやってくる
クイーンの部屋？
キューブを盗むよ
我々はボーグ
やれ
やめろ
ロミュランは “破壊者”と呼ぶとか
本当なら？
元気だよ
マドックスが禁止令の後 その星へ行ったのかも
そこで人工生命の開発を 続けた
ナレクがシンスの巣を 見つけた
やり遂げないと
リオス船長 故郷へ連れていって
任せろ
お願い
早く終われ 早く終われ
クロニトンフィールドは 90％を維持
グリオン星系 第４惑星
あの星か？
他の船は？
センサーでは ロミュランがいる気配はナシ
他の船はない
やるね あっという間に着いた
二度とやりたくないけど
ＤＳ ディープスペース 12は？
出頭しなきゃ
行き先変更だ
我々は25光年の距離を 15分で移動した
少し揺れたものね
あの星？
コッペリウスと呼んでる
クソッ あいつが戻った
座れ
ベルト装着
追跡物質は無効化したのに
コースと位置から推測された
敵の遮蔽がダメになった
状況は？
生きてはいるけど 脈は ほぼ検知できない
ワナよ
見殺しにするつもり？
彼が攻撃してきた 自業自得よ
死にかけている者を 見殺しにはできない
医療室に転送しろ
何なの？
幻影を見せてたんだ
卑怯者め
クソ！
スクリーンに出せ
ディスラプター砲を使う気だ
ウソだろ
壊れてるはず
武器も起動してる
壊れてないんだ
惑星から何かが接近中
全部で５つよ １つが向かってくる
何だ？
敢えて言うなら“巨大な花”
つかまれ
何が起きた？
花に捕まった
ランのように見えた 何なの？
“ラン”と呼んでる
パワー消失
対策は？
ない
踏ん張れ
ＪＬ？
一緒に来てくれて ありがとう
諸君
どうしたの？
ピカード
しっかり
冷たい世界に戻る気か
戻りたい
避けては通れない
お目覚め？
気分は？
少々 混乱してる
今 手動で シャッターを開けてる
シャッターや窓が あったなんて
船は無事だけど パワーが戻らない
あなたをスキャンできず 困ってた
でも見つけたの
昔の医療用トリコーダー
意識がないのは 頭を 打ったせいかと思ったけど―
外傷はなかった
何か問題が？
トリコーダーが―
古くて壊れてるのかも
もしくは？
トリコーダーに 問題はないんだろ？
ＪＬ 大丈夫？
みんな 聞いてくれるか？
どうも
私はソージを 仲間の元へ返し―
ロミュランの襲撃を伝える
それから―
私は かなり前から 脳に異常を抱えているが
症状は出ておらず 深くは考えていなかった
だが地球を発つ直前―
思ったより病状は深刻だと 知らされた
すでに末期の状態で 効果的な治療法はない
この話はこれまでだ
死にゆく男のように扱えば―
私を怒らせることになる
いいな？
結構 現状報告を頼む
船は攻撃に耐え 着陸はできたが―
システムをやられ パワーが戻らない
ラフィ
Ｍクラスの惑星で 地球より小さく 高密度
パワーが切れる前に 小規模の入植地を確認
コッペリウス拠点よ ５～６キロ先にある
何か情報は？
私はそこで生まれた
でも すぐマドックスに 連れ出されたの
確かか？
記憶が混乱してる
記憶自体はあるけど 詳しくは思い出せない
人間は憎まれてる？
それはない
彼らの心はデータのように 広くて 偏見がない
名前すら聞かずに船を壊して 偏見がない？
ロミュランは いつ頃 到着する？
コンジットのおかげで 時間を稼げたけど―
到着は１日か２日後ね すぐだわ
艦隊の規模は不明か
では散歩に出かけよう
凶暴なトカゲ男に 出くわすかも
殺人キノコとか
あり得る
ロミュランの元カレとかね
暑いな
再生キューブ？
いい気味
仲間も乗ってた
時間が貴重なのは 分かっているが―
エルノアとヒューの消息を 確かめたい
あんなデカいのが 墜落したなら―
望みは薄い
望みと可能性は 相反するものだ
確かに
シンスの町は逆方向だね
二手に分かれる？
ヒューは私の友人よ 一緒に動きましょう
殺人キノコがいるかも
完全に壊れてる
我々は助かったが キューブはダメだった
花が優しく 下ろさなかったのね
こんな巨大なのは 想定外なんだろ
ロキュータス
ピカード 生きてたの？
うれしいよ
注目
片付けの手伝い？ 散らかしに来た？
信じられない
数分間 すべてに つながった感覚で―
全部 見えた
コンジットに入るシレーナ号と 追う船が
別のコンジットを開き 追ってきたのか？
助けるためにね
ありがとう
いいけど
ヒューは残念だった
残虐な行為があったのだろう
穏やかな男が 暴力に訴えるとは
彼らは何を？
レプリケーターの復旧よ
他に使えるシステムは？
何が必要？
長距離センサーだ
使えるかも
よし
さてと
まずい
何隻 来る？
ウォーバードが218隻
218か
悪くない
そうね
第１陣は109隻だけ
最近 別れの言葉ばかり 口にしてるな
今回はつらいよ 死ぬんだろ？
先に行っててくれ
今こそ僕が守護を
ＸＢたちの方が お前を必要としてる
ここの防御システムを 復旧させろ
もう会えないかも
それは どんな別れにも 言えることだ
よせ
私はお前を とても誇らしく思ってる
銀河を救い続けて
それは君たちに託した
ソージ
戻ったのね
会いたかった
アルカナ
アルカナね
おかえり
戻ったわ
みんな 私の友達よ
ジャン=リュック･ピカード
データの艦長
そうだ
私 とても感激してる
いい？
これは ただの線なのに
多くを物語ってる
悲しみ
忍耐
素晴らしい
歓迎します
任務は完了？
ええ
悪い知らせがありそうね
ロミュラン艦隊が 私たちを滅ぼしに来る
あのランの花は いくつある？
218だと言って
15基あったけど 今は10基
造れるけど
２日しかない
失礼
通してくれ すまない
退役したピカード提督か
私の顔に見覚えが？
データを見てるようだ
老いてヤワになった彼だ
がっかりだろ？ 同感だ
私はスン博士 イカれた科学者だ
データを作った父の呪縛から 逃れられない
彼に水を頼む 年寄りはノドが渇く
ここの機械とは違う
こちらへ
久しぶりだな よく戻った
話を聞かせてくれ
皆さんも
全部 私の責任よ ロミュランを招いてしまった
ごめんなさい
何を言う 君自身も 知らなかったことだ
禁止令の後 ブルースはある計画を考え―
誤った道を進んだ
提督？
ようこそ
なるほど
余計な注意を引くと ブルースには警告したんだが
ソージ
あなたとブルースは 救世主ね
面倒もいろいろ 持ち込んでくれたけど
答えを届けてくれた
ジャナだ
彼女はスートラ ジャナは姉妹だ
さらには貴重な情報も
ジュラティ博士
提督の話では “警告”を体験したとか
間接的に
ブルース･マドックスを 殺したのは―
それが必要だと 思ったからよね
今は？
あの日のことを思い返すと―
彼を殺した時の私は…
正気じゃなかった
そうかもね
ロミュランたちも―
ずっと正気を 失っているのかも
有機体の意識には 理解不能なものを―
相手にしている
警告はシンスの意識に 向けたものだと言うのか？
それを確かめる
どうやって？ 唯一の船は ジャナたちと消えた
コンジットを使っても…
移動する必要はない
何を見せられたか教えて
その手があったか 賢いぞ スートラ
彼女はバルカンの文化に 造詣が深い
サレクの本を読み バルカン･リュートも奏でる
しかも独学で習得したんだ
“精神融合”を
よせ させるか
いいの
また苦しむ
いいのよ 彼女には―
知る権利がある
おびえてる
恐れないで
我の心を 汝 なんじ に
我の思考を汝に
生命の始まり
分裂と複製が躍動する
不完全 限りあるもの
有機生命は進化し 完全な存在を目指す
その切なる願いが 人工生命を生む
その完全性は 有機体の脅威に
彼らは年を取らず 病気にかからず―
決して死なない
彼らを滅ぼそうとして―
結果的に 有機体は自らを滅ぼす
時空の限界を超え 我らは存在する
人工生命の連合体だ
汝らを見守り 目覚めの時を待つ
召喚せよ さすれば赴く
召喚せよ 汝らを守る
汝らの進化が 彼らを滅亡へと導くであろう
素晴らしい
美しい
蝶が懐かしくてね
自分のを作った
ブルースの話を
君の話をよくしてた 過剰だと言っていいほど
君を置いてきたことを 悔やんでた
一緒に来る勇気がなくて
君がしたことは―
決して許されない
君は希望の炎を消したんだ
広大な闇に灯った光を
大きな罪を背負った
償ってみないか？
命を奪うのでなく与えるんだ
はい
これを見て
人造人間？ まさか 精神転写を解明したの？
いや 私は体担当 そっちはブルースだ
最近 精神転写への関心を 取り戻してね
必要に迫られていると 感じたんだ
私の解 決 案の実現性は？
解決案とは言えない
代替案がある？
23のランと老人 数人の仲間で勝てると思う？
５分ももたない
シレーナ号が直れば 全員 救い出せる
逃げるのね そして また見つかるまで隠れる
逃げても解決にならない
でも…
あなたも分かってるはず
彼らにとって 私たちは忌まわしい怪物よ
他に方法はない
あるはずよ
本当に？
大勢が死なずに済む方法が
それは幻想よ
よせよ 分かったから
一緒に行くって 言ってるだろ
ネズミが捕まった
よう お友達？
この子はスポット２
ネコは苦手でね
人造ネコよ
驚いたな そりゃすごい
船を復旧させれば 全員 救い出せる
それまでに―
ブルースがやり残した研究を 私は完成させる
気をつけろ
連中は信用できない
連中？ 私もでしょ
出発する時 私を忘れないで
君にはいろんな側面があるが 影は薄くない
本当に？
私は忘れがたい？
その通りだ
修理に役立つわ
ありがとう でも―
何これ？
物を直す
どうやって使うの？
想像力を使う
想像力を？
分かった やってみる
船が直ったら知らせてくれ
やだ 心配させとく
ＪＬ
ルール違反だけど
ラフィ
今まで私にしてくれたこと
そのすべてに感謝してる
愛してる
言い返さなくていいから
いいのか？
言ってもいいけど
いや やっぱりいい
気にしないで
そうか
私も愛してる
アグネスは外 泊だ
また明日
宇宙艦隊司令部へ ピカードより機密通信で連絡
ファースト･コンタクトの 事態に遭遇
最優先で外交交渉の開始と―
グリオン星系 第４惑星の 住民の保護を要請する
ロミュランが迫っている
頼む
ノドが渇いた
そのバッグに水が入ってる
取ってくれ
囚人に水も飲ませないのか？
囚人は初めてよ ロミュランはどう扱うの？
話題を変えよう
水を
ダメよ
彼に耳を貸さないで
ソージ 無事だったのか？
黙って
彼の言葉を信じちゃダメ
ウソなら 生体機能の変化で分かる
誤解だ
私を殺そうとした
殺されると思った
ジャル･マクのせいで君は…
黙って
愛してる
分かってる
あなたは惨めで 歪んだ存在よね
ウンザリだわ
でも あなたを哀れんでる 自分にもウンザリ
君を哀れむよ
僕たちがこの星を攻撃して―
ここの生 物を全滅させる
君もね
愛する君も
そうはさせない
食べ物と水を持ってくる 傷の手当ても
ありがとう
艦隊司令部
応答してくれ
マドックスの部屋よ
ああ それを見て分かった
２人は親しかった
アグネスが彼にしたことを 聞いた時―
理解できなかった
そんなことは私には…
どんなことだ？
命を守るために奪い―
誰かを救うために殺す
私はただ―
犠牲の論理が 理解できてないんだと思う
犠牲の論理か
その言葉は好かんな
命のやり取りに 論理や計算なんてない？
その時にナイフを持っている 人間次第だと思う
休憩よ サーガ
私が見張ってる
彼女は自分の行為が 正しいと思ってた
でも今は悔やんでる
“正しい”？
選択肢はないと 思い込んでいただけかも
論理などないのかも
殺しの動機は すべて恐怖なのかも
論理の真逆
でも殺しが 生き残る唯一の道なら？
ソージ
何の話をしてる？
頼みがあるけど 殺意が勝りそうで怖かったの
でも安心して
殺すのは待ってあげる
ここを出たい？
何を考えてる？
今の聞いた？
かわいそうなサーガ
なんて ひどいことを 完璧な君の瞳が…
この瞳にあの男は…
殺すべきだった
殺したかったのに
なぜ見逃したの？
有機体が現れ―
また姉妹を失った
彼らは我々を恐れ―
常に我々に敵意を向け 殺そうとする
敵は圧倒的な力で 押し寄せるだろう
我々を滅ぼすために
だが まだ間に合う
何に間に合うのだ？
私は彼女と精神融合し “警告”を体験した
私には理解できた
あなたたちには警告でも―
私たちには約束された未来
高度な人工生命が存在し 我々を見守ってる
コンタクトに必要な周波数が 警告に組み込まれていた
彼らを呼ぶ信号を 博士と開発したの
ロミュランが来る前に送る
なぜ？
私の子供たちを守るためだ
この新しい同盟は 人工生命を結束させ―
銀河中に勢力を広げる
彼らは進化した人工生命を 捜し出し―
有機体の抑圧から切り離す
切り離す？
絶滅の脅威を取り除く つまり―
有機体はすべて死に絶える
“すべて”と言ったか？
連邦もロミュランも同じ
禁止令で絶滅させようとした
つまり 皆殺しにするわけだな？
大量殺りく者になる
あなたとは違う
救える者は救うの
私たちは生き延びる
そして彼らの予言を実現し―
結局“破壊者”になるわけか
聞いてくれ
禁止令や イブン･マージドの一件で―
連邦への信用を 失ったのは分かる
私を信用できない理由も
だが私には船があり 君たち全員を収容できる
安全は保証しよう
私は人工生命の命と権利を 守るため―
必ずや 君たちの声を 連邦に届ける
禁止令の撤回を 要求するつもりだ
連邦は聞き入れるだろう
あり得ない
彼らは君のような人間に 初めて会う
いかめしい顔 分別や信念が刻まれたシワ
説得力のある その弁舌
みんな 戸惑ってる
地球では 彼の話に 耳を貸す者はいない
火星攻撃の後も今も
あなたを監禁する
何だと？
あなたが歩き回ると―
みんなの信念が揺らいでしまう
それは困るの
そうよね？ ソージ
ええ それは困る
ソージ
私たちに逃げ場はない
ロミュランの救出とは 話が違うのよ
絶滅の危機なの
彼女もよ
私まで監禁する気？ 考え直して
あなたは…
あなたたちは全員―
私が人生を懸けた 研究の成果よ
やっと自分の居場所が 見つかった
私のためでなく 博士のためだと思って
彼の手助けをするわ
彼女にはずいぶん 助けてもらってる
お前たちの母親に 一番近い存在だ
母親なら 子供のために死ねる？
ウソは見抜く
死ねるわ
結構
アグネス
監禁して
惑星の防衛システムは 最小限です
状況は？
到着まで24時間です